Stranger Posted April 7, 2010 Report Share Posted April 7, 2010 Ieri la mia passione per la fantascienza mi ha travolta di nuovo! Mi ero allontanata dalla saga di Ghost in the Shell, perchè alcuni manga non sono stati tradotti in italiano e con le mie conoscenze, non sono riuscita a capire appieno il significato complessivo dei discorsi (alcune frasi, pur tradotte col vocabolario restavano di senso incerto...). Così, ho cercato su wikiquote alcune citazioni ed ho trovato i dialoghi più belli! Volendo, si possono trovare dei riferimenti ad Avatar... perchè anche Jake si evolve, abbandona i propri limiti da umano per diventare un na'vi, che ha accesso ad una "rete" molto piu' grande, ovvero il pianeta.. la vita stessa! Ghost in the Shell non ha nulla a che vedere con Avatar e la natura, è ambientato in un mondo futuristico dove internet si è esteso tantissimo, arrivando quasi ad inglobare la vita reale (basta pensare che per partecipare ad un topic, si ha l'immagine di partecipare ad un talk show, dove i partecipanti siedono attorno ad un tavolo e quelli che leggono senza intervenire rappresentano il pubblico, gli spettatori). E' un mondo dove si è perso il senso della vita... appunto (altro piccolo richiamo ad Avatar, al suo senso piu' profondo). Ci sono robot di forma umana, che sono considerati... cose.. Uomini che si potenziano con parti robotiche.. ed infine uomini il cui corpo era troppo malato o mal messo.. e che vivono in un corpo interamente robotico, con l'unica eccezione del cervello. Motoko è appunto una ragazza che da bambina era molto malata ed è stata salvata dal capitano della Sezione 9, che ha proposto ai genitori di trasferirle il cervello in un corpo interamente robotico in modo da permetterle di vivere. E si interroga sulla sua esistenza: è un robot o un'umana? E' vero che il suo cervello è umano? Chi mai può essere certo di avere un cervello umano, se non può vederselo? Leggete, leggete :)http://it.wikiquote.org/wiki/Ghost_in_the_Shell_(film) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alyara95 Posted April 7, 2010 Report Share Posted April 7, 2010 Ho cliccato sul sito da te congliato ma dice "Impossibile visualizzare la pagina" :mellow: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Olo'eyktan Posted April 7, 2010 Report Share Posted April 7, 2010 Ho cliccato sul sito da te congliato ma dice "Impossibile visualizzare la pagina" :mellow: a me funziona, ritenta Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alyara95 Posted April 7, 2010 Report Share Posted April 7, 2010 Mmm si era solo un problema di connessione : mio padre è arrabbiato con me perchè l'ultimo giorno della mia dolce vacanza prima di andare nel manicomio (scuola) sto davanti al computer invece di stare sui libri...Comunque adesso funziona, irayo ma tsmukan ulte Eywa ngahu ;) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
omega Posted April 7, 2010 Report Share Posted April 7, 2010 ora l'ho vista anch'io Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stranger Posted April 8, 2010 Author Report Share Posted April 8, 2010 Che dite, riuscirò a farvi diventare anche fan di Ghost in the Shell? :D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tsamsiyu Posted April 8, 2010 Report Share Posted April 8, 2010 Appena ho un pò di tempo gli do un'occhiata di sicuro!!! :) La tua recenzione stupenda mi è piaciuta un sacco e mi ha fatto venire una certa voglia di leggerlo Peccato che ho veramente poco tempo soprattutto ora che mi sto cimentando con lo studio del Na'vi!! Però il tempo vedrai che lo trovo, appena lo leggo ti faccio sapere :D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stranger Posted April 9, 2010 Author Report Share Posted April 9, 2010 Ih, ih.. grazie :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
_Eywaya'ite_92 Posted May 19, 2011 Report Share Posted May 19, 2011 io ho visto i due film, davvero belli, disegni favolosi e temi interessanti, la serie però non l'ho mai vista voi? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.